PLEDGE NOW
Here and Now with Robin Young and Jeremy Hobson
Public radio's live
midday news program
With sponsorship from
Mathworks - Accelerating the pace of engineering and science
Accelerating the pace
of engineering and science
Thursday, October 2, 2014

Writing Well: A Scientist’s Take On Style

Cognitive scientist Steve Pinker is out with a new book about the science behind writing well. (Karen Blumberg/Flickr)

Cognitive scientist Steve Pinker is out with a new book about the science behind writing well. (Karen Blumberg/Flickr)

Omit needless words. Don’t write what you wouldn’t say. Ditch clichés! Use zeugmas and anapests! Avoid zombie nouns!

That first rule — omit needless words — comes from the classic language stylebook Strunk and White’s “Elements of Style.”

But zeugmas and anapests? We got those from Steven Pinker, a professor of psychology and cognitive science at Harvard.

His new book, “The Sense of Style: The Thinking Person’s Guide to Writing in the 21st Century,” draws from linguistics and neuroscience research to answer the question, what makes writing good?

Good writing is actually written for the eye.

First of all, Pinker tells Here & Now’s Robin Young, following the rules all the time does not make for good writing. For example, the split infinitive:

“Anyone who looks at the history of the rules of correct English sees that a huge number of them are just made up … and never characterize the way good writers write,” Pinker said. “If you twist yourself into a pretzel not to split an infinitive, your sentences are going to be much worse.”

Pinker also says writing is a visual experience, which is why clichés are ineffective.

“Good writing is actually written for the eye, it’s not just that vowels and consonants just pour into your ear, but as you understand language, you should be able to imagine what it is the writer is experiencing,” Pinker said. “The overuse of clichés turns readers’ visual brains off, and it makes writing dull and turgid. As they say, avoid clichés like the plague.”

Book Excerpt: “The Sense of Style”

By Steven Pinker

I love style manuals. Ever since I was assigned Strunk and White’s The Elements of Style in an introductory psychology course, the writing guide has been among my favorite literary genres. It’s not just that I welcome advice on the lifelong challenge of perfecting the craft of writing. It’s also that credible guidance on writing must itself be well written, and the best of the manuals are paragons of their own advice. William Strunk’s course notes on writing, which his student E.B. White turned into their famous little book, was studded with gems of self-exemplification such as “Write with nouns and verbs,” “Put the emphatic words of a sentence at the end,” and best of all, his prime directive, “Omit needless words.” Many eminent stylists have applied their gifts to explaining the art, including Kingsley Amis, Jacques Barzun, Ambrose Bierce, Bill Bryson, Robert Graves, Tracy Kidder, Stephen King, Elmore Leonard, F.L. Lucas, George Orwell, William Safire, and of course White himself, the beloved author of Charlotte’s Web and Stuart Little. Here is the great essayist reminiscing about his teacher:

1002_style-coverIn the days when I was sitting in his class, he omitted so many needless words, and omitted them so forcibly and with such eagerness and obvious relish, that he often seemed in the position of having shortchanged himself—a man left with nothing more to say yet with time to fill, a radio prophet who had outdistanced the clock. Will Strunk got out of this predicament by a simple trick: he uttered every sentence three times. When he delivered his oration on brevity to the class, he leaned forward over his desk, grasped his coat lapels in his hands, and, in a husky, conspiratorial voice, said, “Rule Seventeen. Omit needless words! Omit needless words! Omit needless words!”

I like to read style manuals for another reason, the one that sends botanists to the garden and chemists to the kitchen: it’s a practical application of our science. I am a psycholinguist and a cognitive scientist, and what is style, after all, but the effective use of words to engage the human mind? It’s all the more captivating to someone who seeks to explain these fields to a wide readership. I think about language works so that I can best explain how language works.

But my professional acquaintance with language has led me to read the traditional manuals with a growing sense of unease. Strunk and White, for all their intuitive feel for style, had a tenuous grasp of grammar. They misdefined terms such as phrase, participle, and relative clause, and in steering their readers away from passive verbs and toward active transitive ones they botched their examples of both. There were a great number of dead leaves lying on the ground, for instance, is not in the passive voice, nor does The cock’s crow came with dawn contain a transitive verb. Lacking the tools to analyze language, they often struggled when turning their intuitions into advice, vainly appealing to the writer’s “ear.” And they did not seem to realize that some of the advice contradicted itself: “Many a tame sentence…can be made lively and emphatic by substituting a transitive in the active voice” uses the passive voice to warn against the passive voice. George Orwell, in his vaunted “Politics and the English Language,” fell into the same trap when, without irony, he derided prose in which “the passive voice is wherever possible used in preference to the active.”

Steven Pinker (Rebecca Goldstein)

Steven Pinker (Rebecca Goldstein)

Self-contradiction aside, we now know that telling writers to avoid the passive is bad advice. Linguistic research has shown that the passive construction has a number of indispensable functions because of the way it engages a reader’s attention and memory. A skilled writer should know what those functions are and push back against copy editors who, under the influence of grammatically naïve style guides, blue-pencil every passive construction they spot into an active one.

Style manuals that are innocent of linguistics also are crippled in dealing with the aspect of writing that evokes the most emotion: correct and incorrect usage. Many style manuals treat traditional rules of usage the way fundamentalists treat the Ten Commandments: as unerring laws chiseled in sapphire for mortals to obey or risk eternal damnation. But skeptics and freethinkers who probe the history of these rules have found that they belong to an oral tradition of folklore and myth. For many reasons, manuals that are credulous about the inerrancy of the traditional rules don’t serve writers well. Although some of the rules can make prose better, many of them make it worse, and writers are better off flouting them. The rules often mash together issues of grammatical correctness, logical coherence, formal style, and standard dialect, but a skilled writer needs to keep them straight. And the orthodox stylebooks are ill equipped to deal with an inescapable fact about language: it changes over time. Language is not a protocol legislated by an authority but rather a wiki that pools the contributions of millions of writers and speakers, who ceaselessly bend the language to their needs and who inexorably age, die, and get replaced by their children, who adapt the language in their turn.

From THE SENSE OF STYLE: THE THINKING PERSON’S GUIDE TO WRITING IN THE 21st CENTURY by Steven Pinker. Reprinted by arrangement with Viking Penguin, a member of Penguin Group (USA) LLC, A Penguin Random House Company. Copyright © Steven Pinker, 2014.

Guest


Please follow our community rules when engaging in comment discussion on this site.
Robin and Jeremy

Robin Young and Jeremy Hobson host Here & Now, a live two-hour production of NPR and WBUR Boston.

May 27 2 Comments

How Trump, Clinton And Sanders Change Their Voices To Win Over Voters

Charisma is a crucial component of a politician's appeal to voters. But there's more than one way to inspire confidence.

May 27 53 Comments

New York Considers A Ban On Declawing Cats

Some pet owners have routinely had their cats declawed. But opponents say the procedure isn't so simple.

May 27 4 Comments

New Drug-Resistant Bacteria Seen In U.S. For The First Time

The CDC's director has expressed concern, saying it shows that we're close to the "end of the road" for antibiotics.

May 26 7 Comments

As Lethal Heroin Overdose Numbers Rise, Families Find Solace In Organ Donation

Organ banks around the country have noted an increasing number of organs from donors who have died of overdoses.